Испанско-русский словарь. Латинская Америка - postura
Связанные словари
Перевод с испанского языка postura на русский
postura
I f; Кубасаженец табака
II f; Экв.костюм-тройка
III f; М.замена, замещение (кого-л. на рабочем месте)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Испанско-русский юридический словарь
2.
f1) расположение, положение, поза2) муз. позиция3) муз. уст. аккорд4) позиция, отношение5) посадка (саженцев, рассады и т.п.)plantar de postura — высаживать саженцы (деревьев)6) твёрдая цена7) предлагаемая цена (на аукционе)8) ставка (в игре, пари)9) соглашение, договор10) кладка яиц (птицами)11) снесённое яйцо12) саженец13) уст. украшение14) Ал., Гип. постура (единица измерения площади = 34 кв. м.)15) Куба саженец табака16) Экв. тройка (костюм)••hacer postura малоупотр. — принять участие в аукционеpostura del Sol — закат (заход) солнца ...Краткий испанско-русский словарь
3.
f1) позаpostura cómoda, elegante, graciosa, natural — удобная, изысканная, грациозная, естественная позаpostura forzada — неестественная, натянутая, принуждённая позаpostura incómoda — неудобная, неловкая позаabandonar cierta postura — сменить, оставить к-л позуestar en cierta postura; tener cierta postura — быть, пребывать, стоять, сидеть и т п в к-л позе2) перен = actitud 2)3) ком ставка (на аукционе)hacer postura — сделать ставку ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):